Go so far as to do sth
竟然会做出…
🧩 词语组成解析
go
[go]
vi. 走;离开;去做;进行;
vt. 变得;发出…声音;成为;处于…状态;
n. 轮到的顺序;精力;干劲;尝试;
so
[so]
adv. 这样;很;（表示程度）这么;同样;
conj. （表示因果关系）因此;（表示目的）为了;（引出下文）;（认为某事无关紧要，尤用于反驳他人的指责时）（口语）;
pron. 如此;这样;大约;左右;
int. [表示同意、赞成等] 好啦，就这样吧！停下！（停住）别动！;[表示惊讶、冷淡等] 哦;真的吗;
adj. 真的;事实如此的;如此的;整齐的;
far
[fɑr]
adv. 久远地;（问到或谈及距离时说）有多远;到很远距离;到很大程度;
adj. 远的;遥远的;（某方向的）最远的;远端的;
n. 远方;
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
🗣️ 情景例句
To catch fish, you need the right magic.
要钓得到鱼 你得用对魔法。
Check-in time is 8:45.
8点45分办理登机手续。
Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.
人们为什么情愿每天在路上奔波4个小时去换取值得怀疑的乡间的优点，我是无法理解的。